playlist_play play_arrow

Подкаст радио "Без граници"

keyboard_arrow_right

skip_previous play_arrow skip_next
00:00 00:00
chevron_left
volume_up
chevron_left
  • cover play_arrow

    ПРЕМЪЛЧАНИТЕ ИСТИНИ: Цанко Серафимов за “Синята тетрадка” на Иван Михайлов и “Пет кървави изповеди” от Асен Аврамов на издателство Орбел
    Паулиана Новакова

  • cover play_arrow

    „ОТВЪД СВЕТА“-ЛЕГЕНДАТА КОВАЧЕВИЦА. Болярски и костурски родове ли са я създавали? Фотографът Косьо Косев разказва
    Паулиана Новакова

  • cover play_arrow

    „Към езерото“-Човешката география на Балканите отвъд политическите граници -разговор с Капка Касабова
    Паулиана Новакова

  • cover play_arrow

    Цанко Серафимов: Иван Михайлов, познатият непознат
    Паулиана Новакова

  • cover play_arrow

    „Ум царува, ум робува“, или защо толкова малко знаем за Георги Раковски – проф. Кирил Топалов
    Паулиана Новакова

  • cover play_arrow

    „Баничанската Богородица“ на Цанко Серафимов, като завещание за нравственост
    Паулиана Новакова

  • cover play_arrow

    Спомените на Васил Гърков от Кукуш
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    Спомените на Васил Гърков от Кукуш
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    Банските корени в магическия реализъм на акварелите на Атанас Мацурев
    Паулиана Новакова

  • cover play_arrow

    Кешлъко гори!!!
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    Кешлъко гори!!!
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    Валентин Караманчев: С една риза на гърба и една гола душа в гърдите…
    Валери Тодоров

  • cover play_arrow

    Валентин Караманчев: С една риза на гърба и една гола душа в гърдите…
    Валери Тодоров

  • cover play_arrow

    Водици в Добърско
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    “Гърция и Югославия се карат за Македония, която е българска”
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    “Гърция и Югославия се карат за Македония, която е българска”
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    Старчевата в Разлог – назад към древността
    Юлия Караджова

  • play_arrow

    Петя Хантова – “В усмивката на Зарово звучи напева тих на родовата песен”
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    “Наш дълг е да възстановим обективния образ на собствената си история! Наш дълг е да кажем цялата истина за българите в Македония!”
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    “Наш дълг е да възстановим обективния образ на собствената си история! Наш дълг е да кажем цялата истина за българите в Македония!”
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    Петър Мутафчиев: Можем заедно да се гордеем с много неща….
    Валери Тодоров

  • cover play_arrow

    В КРАЯ НА ЛЯТОТО, НА ВЪРХА НА ЕСЕНТА, А ЗИМАТА ЩЕ ПРЕЛЕТЯ НАД СНЕГОВЕТЕ И ЩЕ СЕ ВЪРНА НЕРЪЖДЯСАЛ В КОРЕНА НА ПРОЛЕТТА!
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    Кръстена на Света Екатерина
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    „Да опознаем съседите, за да се обикнем“- Културен център АРИСТЕА
    Паулиана Новакова

  • cover play_arrow

    Българско гражданство получи Драгана Лазарова от Босилеград като подарък за рождения си ден
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    Елисавета Багряна: пресечни точки с Македония
    Паулиана Новакова

  • cover play_arrow

    Юра Константинова – Българите в османския Солун
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    Един Шапкарев никога не влиза през задния вход!
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    Един Шапкарев никога не влиза през задния вход!
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    Един Шапкарев никога не влиза през задния вход!
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    120 години от рождението на проф. Асен Василиев: “Не съм преживял живота си напразно”
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    120 години от рождението на проф. Асен Василиев: “Не съм преживял живота си напразно”
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    120 години от рождението на проф. Асен Василиев: “Не съм преживял живота си напразно”
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    120 години от рождението на проф. Асен Василиев: “Не съм преживял живота си напразно”
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    120 години от рождението на проф. Асен Василиев: “Не съм преживял живота си напразно”
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    Гутенберговата революция и българите
    Паулиана Новакова

  • cover play_arrow

    Недооценената история: 150 години от създаването на Българската Екзархия. Проф. д-р Лизбет Любенова, директор на научния архив на БАН
    Паулиана Новакова

  • cover play_arrow

    45 години куклен театър Благоевград
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    45 години куклен театър Благоевград
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    45 години куклен театър Благоевград
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    45 години куклен театър Благоевград
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    Къде действително е роден „Патриархът на българските книжници и учители“, Неофит Рилски? Член кор. проф. Румяна Радкова
    Паулиана Новакова

  • cover play_arrow

    1948: КРЪСТОСАНИ СЪДБИ
    Юлия Караджова

  • cover play_arrow

    1948: КРЪСТОСАНИ СЪДБИ
    Юлия Караджова

Без граници

АФЕРАТА “МИС СТОУН”: ДОБРИТЕ РАЗБОЙНИЦИ И ЛОШОТО ВРЕМЕ

Валери Тодоров 03.11.2021


Background
share close

За аферата Мис Стоун, едно от най-шумните отвличания през миналия век, е писано много. Но и досега в тази история  има слабо изследвани страни, любопитни факти, които от дистанцията на времето дават нови нюанси, които отварят фокуса на времето. Къде е границата между патриотичното чувство, романтичният порив към свобода и чисто човешката драма, преплела толкова различни съдби? Похитените се прекланят пред себеотрицанието на своите похитители, а похитителите откриват в похитените вратата към друг свят.

Книгата на Константин Пандев и Мая Вапцарова, второ преработено издание, свързва спомените на американската протестантската мисионерка Елена Стоун и съпровождащата я българка Катерина Цилка с разказите на войводите Яне Сандански, Христо Чернопеев, и Сава Михайлов, като е допълнена с нови документи, материали, бележки. Те дават  картина на тази емоционална среща между „разбойниците“ и отвлечените, които след случката ще станат мисионери на каузата за освобождаването на Македония.

Две американски протестански организации работят на територията на България и Македония в началото на миналия век. Те действат още преди Освобождението, отбелязва в предговора към книгата Константин Пандев. На север от Стара планина действа Американската методистка мисия, а на юг – членовете на Американския съвет за чуждестранни мисии с център Бостан, щата Масачузетс, наричани още конгрешани или съборяни.  И двете организации разполагат с храмове, молитвени домове, училища в Северна и Южна България, Македония. Работата сред българите в Македония се ръководи от Солун от д-р Джон Хенри Хаус. Той е бил първоначалната цел на комитите, които преди това отхвърлят и други различни варианти и личности, сред които и Фердинанд I. Отказват се от плановете за Джон Харис Хаус, защото той е добре приет от селяните, а и трудно можело да бъде примамен в Банско. Затова се спират на идеята да отвлекат протестанската мисионерка  Елена Мария Стоун и нейната помощничка Катерина Цилка.

На снимките – Елена Мария Стоун, Катерина Стефанова – Цилка и мястото на отвличането

Мис Стоун  пристига в Банско за да обучават учителки за българските протестантски училища. Тя  работи за американско списание преди да пристигне с мисия в България, а Катерина Стефанова – Цилка е родена в Банско, учи в САЩ, където се запознава и омъжва за албанец от Корча. След завръщането си от САЩ двамата стават учители в Корча, а Григор Цилка е и пастор. През лятото на 1901 г. семейството гостува на родителите на Катерина в Банско. Елена Стоун я моли да й помага, а на път от Горна Джумая към Солун двете са отвлечени за откуп. По това време ВМРО изпитва силни затруднения за финансиране на организацията и войводите избират този начин за набиране на средства. Освен че дава двете версии на преживяванията –от една страна на мис Стоун и Катерина Цилка, а от друга –  на похитителите, второто допълнено издание на книгата добавя нови документи от българските архиви, както и публикации от онова време в американския печат.

Това е книга за революционната борба, себепожертвователни идеали, непоколебимата вяра, за границата между доброто и злото. Трогателна е грижата на „разбойниците“ към бебето,което ражда по времена пленничеството бременната Катерина Цилка. Документалният разказ пресъздава една сложна, противоречива, драматична  човешка  история, възникнала  в трудно време, но предизвикала  съчувствие и съпричастие към съдбата на българите в Македония.

Замесените в аферата „Мис Стоун“ –  Сава Михайлов, Яне Сандански, Кръстьо Асенов и Христо Чернопеев

 

Аферата Мис Стоун, спомени, документи и материали, съст. Мая Вапцарова, Константин Пандев,  С., 2021

 

Съвместно с https://obache.bg/

 

Tagged as: .

Rate it
Автор

Валери Тодоров

ВАЛЕРИ (Й) ТОДОРОВ, журналист, международен коментатор, издател, генерален директор на БНР (2007 -2013 г.), радиоводещ и ръководител на вечерните екипи на новините и обзорни политически предавания, директор на програма „Хоризонт“, директор на Радио Благоевград, „Радиоразпръскване“ на БНР, завеждащ Кореспондентските пунктове на БНР и БНТ в Москва (1993 – 1997, 1999 – 2006 г.). valeriytodorov@gmail.com

Background
Вижте още
От един род
close
  • 26

Акцент

ВОТЪТ В СКОПИЕ ПРЕДИЗВИКА ОСТАВКА НА ПРАВИТЕЛСТВОТО НА ЗОРАН ЗАЕВ

Валери Тодоров 01.11.2021

Отговорът на въпроса ще падне ли правителството на социалдемократите след загуба на вота в Скопие, дойде през нощта на 31 октомври срещу 1 ноември 2021 г., след като стана ясно, […]

Read more trending_flat

Този сайт е създаден по проект BG16RFOP002-2.024-1897-C01 « Споделено знание - Без граници », Бенефициент: “Ню Мидиа Лайн ООД”. Сайтът е създаден с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Иновации и конкурентоспособност“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие.